欧洲三大旅游大国有哪些
The museum was inaugurated in 1910 by Monaco's Prince Albert I, who loved oceans. It exhibits various live sea fauna, ranging from sharks, turtles and jellyfish.
该博物馆由热爱海洋的摩纳哥亲王阿尔贝一世于1910年主持修建,里面展出各种种类的活的海洋生物,包括鲨鱼、海龟、水母等。
It also showcases the Mediterranean marine ecosystems and a wide range collection of ocean related objects, including different model ships and fishing tools.
此外,博物馆还全面展现了地中海海洋的生态系统,还有大量的和海洋相关的展品,包括不同类型的海船模型和捕鱼工具等。
欧洲三大旅游大国有哪些
As one of the most important automobile races in the world, the Formula One motor race – the Monaco Grand Prix, is held every May on the Circuit de Monaco.
作为世界上最重要的赛车活动,世界一级方程式锦标赛摩纳哥大奖赛每年5月在蒙特卡洛赛道举办。
由于比赛以街头为赛道,赛道和弯角狭窄,期间还要经过一条隧道,使其成为F1一级方程式赛车里对车技要求最严苛的赛道之一。
It’s a narrow circuit on the street with many tight corners and a tunnel, making it one of the most demanding tracks in Formula One.
蒙特卡洛赌场
As for Monte Carlo Casino, its Beaux Arts style and extravagant ornaments appeal more than the casino itself.
蒙特卡洛赌场的学院派风格建筑和奢华装饰比赌场本身更有吸引力。
Tourists will be overwhelmed by its giant stone pillars, red carpets, stained glasses and a shining crystal pendent lamp on the well-decorated ceiling.
从巨大柱石、红色地毯、彩绘玻璃再到闪亮的水晶吊灯和装饰考究的天花板,游客无不为此倾倒。
当夜幕降临,眺望着不远处宁静蔚蓝的地中海,处在这灯火辉煌之中,颇有几分《了不起的盖茨比》场景重现的感觉。
欧洲三大旅游大国有哪些
After marriage with Prince Rainier III for six years, Grace Kelly's in a dilemma when tensions between France and Monaco grow and Hitchcock invites her to return to Hollywood to star in his new movie. What should she do?
格蕾丝·凯利和摩纳哥亲王雷尼尔三世结婚六年后,恰逢摩纳哥和法国发生外交危机,而此时希区柯克也邀请她重返好莱坞出演自己的新片。她该如何抉择?
在现实中,格蕾丝·凯利和雷尼尔三世的爱情故事一直为美国人津津乐道,好莱坞黄金时代的巨星远嫁欧洲,这在当时是一则重磅新闻。
格蕾丝·凯利
不少人将她与戴安娜王妃相提并论,她们的名字常年出现在全球最美王妃排行榜上。令人惋惜的是,凯利1982年因车祸去世,享年52岁。
当地必打卡